Shania Twain, el icono de la música country, regresará a Las Vegas el mes próximo para la siguiente etapa de su tercera residencia, titulada “Come On Over”, en Planet Hollywood. Esta nueva residencia rinde homenaje a su emblemático álbum de 1997 del mismo nombre, que sigue siendo el álbum más vendido de todos los tiempos por una artista solista femenina.
Twain siempre ha estado muy involucrada en el diseño de su estilismo y puesta en escena. Al principio de su carrera, tuvo que ser ingeniosa.
“No tenía presupuesto para el diseño, así que lo hice yo mismo. El vestuario para ‘Any Man of Mine’ y ‘Whose Bed Have Your Boots Been Under’ lo hice en Target. Y luego el denim sobre denim, que se ha convertido en algo muy divertido de usar para los fans, lo saqué de mi armario”, dijo Twain.
La carrera musical de Twain comenzó a temprana edad. Comenzó a actuar en bares de música country de Ontario, Canadá, a la edad de 8 años.
“Me sentí muy incómoda con eso”, admitió. “Y puede que fuera porque estaba actuando en lugares para adultos”.
Muchos de los bares en los que actuaba tenían jaulas y, a pesar de sentirse incómoda, actuaba porque sentía que debía hacerlo. Los adultos que la rodeaban creían que debía convertirse en una estrella, como la próxima Tanya Tucker. Pero Twain quería ser veterinaria o arquitecta ingeniera.
“La música era una pasión. No era una profesión para mí. Era algo que me gustaba hacer cuando estaba solo”, dijo Twain.
Twain, que cantaba versiones cuando era niña, quería interpretar sus propias canciones. Incluso después de que “The Woman in Me” triunfara en 1995, se negó a salir de gira e insistió en escribir primero su próximo disco.
Ella consideró esta decisión como su mayor acto de rebelión, ya que le permitió centrarse en crear un álbum completamente en sus propios términos.
“Mucha gente perdió mucho dinero porque yo no salí de gira, pero a mí no me importó. Me dediqué a la escritora que llevo dentro y escribí un álbum mejor”, afirmó.
Y dio sus frutos. Su siguiente álbum, “Come On Over”, se convirtió en el álbum más vendido de la historia de una artista femenina. Con canciones de éxito como “Man! I Feel Like a Woman!”, “That Don’t Impress Me Much” y “You’re Still the One”, el legado del álbum perdura.
Twain superó traumas personales, incluida una cirugía de garganta, un divorcio público y la muerte repentina de sus padres cuando tenía 22 años. Twain dijo que estas luchas le dieron perspectiva cuando se trató de su miedo escénico.
“Simplemente decidí que había muchas otras cosas a las que realmente valía la pena tener miedo; estar en el escenario no es una de ellas”, dijo.
Durante sus residencias en Las Vegas, a Twain le gusta pasar tiempo en un rancho, donde tiene cinco caballos.
“Este es un pequeño oasis en el parque, desde donde puedo salir y hacer esto”, dijo. “Es muy relajante y tranquilo”.
Twain, que ahora es una de las intérpretes más exitosas de Las Vegas, todavía prefiere escuchar a otros artistas cantar sus canciones. Se quedó particularmente “impresionada” con una versión reciente de “You’re Still The One” de Teddy Swims. Dijo que la considera la mejor versión que ha escuchado nunca.
Como compositora, dijo que se siente orgullosa de escuchar a otra persona interpretar su canción.
“Si otras personas hubieran grabado mis canciones y las hubieran convertido en los éxitos en que se convirtieron, eso me habría traído más alegría que si las hubiera hecho yo misma”, dijo.
La residencia “Come On Over” de Shania Twain en Planet Hollywood se reanuda el 23 de agosto y durará hasta diciembre.
